Game results on October 22
| 1 | 2 | 3 | 4 | F | |
|---|---|---|---|---|---|
| #4 - R. Payette | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| #5 - S. Charbonneau | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | F | |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 - G. Carpentier | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| #2 - V. Carpentier | 0 | 3 | 1 | 3 | 7 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | F | |
|---|---|---|---|---|---|
| #4 - R. Payette | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| #5 - S. Charbonneau | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | F | |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 - G. Carpentier | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| #2 - V. Carpentier | 0 | 3 | 1 | 3 | 7 |